American Horror Story heartthrob Cody Fern sends fans into a frenzy with a revealing Instagram story.